דילוג לתוכן
DuoNavigator
  • תכונות
  • השוואה
  • הורדה
  • הערות גרסה
  • עזרה
עברית
  • English
  • עברית
  • العربية
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Русский

פרטיות

עודכן לאחרונה: 6 בנובמבר 2026

בקצרה

באתר אין אנליטיקה, פרסום או עוגיות מעקב. ההגדרות של האפליקציה נשמרות ב-Mac שלכם, והיא מתחברת לשרת שלנו רק כשמשתמשים ב-Ask או שולחים לנו דיווח. המידע האישי היחיד שמגיע אלינו הוא מה שאתם בוחרים לשלוח: בקשה ל-Ask, דיווח, דוא״ל או הרשמה לרשימת ההמתנה.

מי אחראי

מדיניות זו חלה על האתר של DuoNavigator ועל אפליקציית DuoNavigator ל-macOS, ששניהם מסופקים על ידי Dror Lederman („אנחנו”). אפשר לפנות אלינו בכתובת dror.lederman@gmail.com.

האתר

באתר אין אנליטיקה, פרסום, עוגיות מעקב או חשבונות, והוא אינו טוען סקריפטים, גופנים או תמונות משירותים אחרים. הטופס היחיד באתר הוא רשימת ההמתנה ל-Windows ול-Linux, שמתוארת בהמשך. אם תבחרו ערכת צבעים בהירה או כהה, הבחירה נשמרת באחסון המקומי של הדפדפן (בשם mc-theme) כדי שהאתר יזכור אותה. היא נשארת במכשיר שלכם ולעולם אינה נשלחת אלינו. אפשר למחוק אותה על ידי ניקוי נתוני האתר בדפדפן.

אחסון והורדות

האתר מוגש באמצעות Firebase Hosting, והאפליקציה מורדת מ-Cloud Storage for Firebase. שניהם שירותים של Google. כשאתם פותחים עמוד או מורידים קובץ, הדפדפן שולח ל-Google את המידע הטכני שכל אתר צריך כדי להגיב, כמו כתובת ה-IP, הכתובת המבוקשת, השעה ופרטי הדפדפן (user agent). Google מעבדת את המידע הזה כנותנת שירות עבורנו, ועשויה לשמור אותו ביומנים שלה לצורכי אבטחה ולתפעול השירותים שלה. ראו את מידע הפרטיות של Firebase בכתובת https://firebase.google.com/support/privacy ואת מדיניות הפרטיות של Google בכתובת https://policies.google.com/privacy. לא הפעלנו רישום של בקשות לאתר או להורדות, ולכן הפרטים האלה אינם מגיעים אלינו. מסוף Firebase מציג לנו רק נתוני שימוש כלליים, כמו היקף התעבורה. הקבצים מאוחסנים בארצות הברית, ו-Google עשויה לעבד מידע גם במדינות אחרות. Ask, דיווחים על באגים והרשמות לרשימת ההמתנה נשלחים לשרת שלנו, שפועל ב-Google Cloud ‏(Cloud Functions for Firebase) בארצות הברית; גם מסד הנתונים שלנו נמצא ב-Google Cloud. Google עשויה לשמור יומני בקשות רגילים של השרת, כמו כתובת ה-IP ומועד הבקשה, לפי התנאים שלה.

דואר אלקטרוני

אם תכתבו לנו, נקבל את כתובת הדוא״ל שלכם, את ההודעה ואת מה שתצרפו. נשתמש בהם רק כדי לענות לכם ולתקן בעיות שתדווחו עליהן. הדואר שלנו מנוהל ב-Gmail, שירות של Google. נשמור את ההתכתבות כל עוד היא עוזרת לנו לתמוך בכם, ונמחק אותה כשתבקשו.

רשימת ההמתנה ל-Windows ול-Linux

אם נרשמים בעמוד רשימת ההמתנה, האתר שולח לשרת שלנו את כתובת הדוא״ל, את הפלטפורמות שבחרתם (Windows, ‏Linux או שתיהן) ואת התשובות האופציונליות שנתתם: מערכת ההפעלה הנוכחית, הפצת Linux, מה אתם צריכים בעיקר, לשם מה הייתם משתמשים באפליקציה והאם תרצו לבדוק גרסת בטא. הוא שולח גם את שפת העמוד, איזה קישור שלנו הוביל אתכם לטופס ואת גרסת ההודעה שמוצגת לידו. אנחנו שומרים את המידע הזה במסד הנתונים שלנו ב-Google Cloud ‏(Firebase), עם מועד ההרשמה, ומשתמשים בכתובת הדוא״ל רק כדי לשלוח לכם עדכונים על הפלטפורמות שבחרתם. איננו שומרים את כתובת ה-IP, פרטי הדפדפן או העמוד שממנו הגעתם; גיבוב חד-כיווני של כתובת ה-IP נשמר יומיים כדי להגביל את מספר ההרשמות ביום. עדיין איננו מבקשים לאשר את הכתובת. אנחנו שומרים את ההרשמה עד שנמחק אותה או שתבקשו מאיתנו; כדי למחוק אותה, כתבו אל dror.lederman@gmail.com.

האפליקציה

ב-DuoNavigator אין חשבונות, ואין בה אנליטיקה, טלמטריה, פרסום או דיווח קריסות משלה. היא מתחברת לאינטרנט רק עבור שתי התכונות שלהלן, רק לשרת שלנו, ואף פעם לא שולחת את תוכן הקבצים שלכם, מלבד תמונות שאתם מצרפים לדיווח בעצמכם.

Ask

Ask (⌘K) כבוי עד שמפעילים אותו. כששולחים בקשה, האפליקציה שולחת לשרת שלנו את טקסט הבקשה, את הנתיבים של שתי התיקיות המוצגות (הם יכולים לכלול את שם חשבון ה-macOS שלכם; מגרסה 1.2.1 תיקיית הבית נשלחת כ-~), עד 200 שמות מהתיקייה הנוכחית, את שמות הפריטים שבחרתם בכל אחת מהחלוניות (עד 200 בכל חלונית), את הבקשה הקודמת ואת השאלה של Ask כשאתם עונים עליה, את גרסת האפליקציה, את השפה ומזהה התקנה אקראי. השרת שלנו, שפועל ב-Google Cloud ‏(Firebase), מעביר את הבקשה, הנתיבים והשמות ל-Claude, שירות של Anthropic, כדי להבין אותה, ומחזיר תוכנית שהאפליקציה מציגה לכם לפני שמשהו רץ. איננו שומרים את הבקשה, הנתיבים או השמות. אנחנו שומרים רק סיכומים חודשיים ויומיים של מספר הבקשות ושל העלות, ולצורך המגבלות היומיות, ספירות יומיות לפי גיבוב חד־כיווני של מזהה ההתקנה ושל כתובת ה-IP שלכם, שנמחקות אחרי כיומיים. Anthropic מעבדת אותה כנותנת שירות עבורנו, לפי התנאים המסחריים שלה ל-API.

דיווח על באגים ובקשות לתכונות

כשמשתמשים בפקודה עזרה › דווח על באג… או בפקודה עזרה › בקש תכונה…, האפליקציה שולחת את מה שהקלדתם (כותרת, תיאור, ואם הוספתם, כתובת דוא״ל), עד שלוש תמונות שהוספתם (כמו צילומי מסך, מוקטנות וללא המידע הנלווה של הקובץ המקורי), את גרסאות האפליקציה ו-macOS, את סוג המעבד של ה-Mac שלכם, את השפה ומזהה התקנה אקראי, שהשרת שלנו שומר רק כגיבוב חד־כיווני. אנחנו שומרים דיווחים במסד הנתונים שלנו ב-Google Cloud ‏(Firebase) ומשתמשים בהם רק כדי לתקן בעיות ולתכנן את האפליקציה, ובכתובת הדוא״ל רק כדי לענות לכם. גיבוב של כתובת ה-IP נשמר יומיים כדי להגביל את מספר הדיווחים ביום. בדקו שהתמונות לא מציגות מידע פרטי לפני השליחה. אנחנו שומרים דיווח עד שטיפלנו בו: כשאנחנו מסמנים אותו כמטופל, אנחנו מוחקים את כתובת הדוא״ל ואת התמונות ושומרים רק את הטקסט והגרסאות; אנחנו מוחקים דיווח שלם כשאין בו עוד צורך או כשתבקשו.

מה האפליקציה שומרת ב-Mac שלכם

כדי לזכור את סביבת העבודה שלכם, האפליקציה שומרת את ההגדרות שלה בהעדפות macOS של חשבון המשתמש (drorlederman.duonavigator): פריסת החלון והחלוניות, התיקיות והכרטיסיות שהיו פתוחות, סדרי המיון, המועדפים, המיקומים האחרונים, אפשרויות התצוגה, הנתיב לעורך חיצוני אם בחרתם כזה, ורישום של תיקיות שנתתם לה גישה אליהן. המידע הזה נשאר ב-Mac שלכם ובגיבויים שלכם. כדי למחוק אותו, צאו מהאפליקציה והריצו ב-Terminal את הפקודה defaults delete drorlederman.duonavigator.

macOS ואפליקציות אחרות

חלק מהפעולות מתבצעות על ידי macOS או על ידי אפליקציות אחרות, לפי תנאי הפרטיות שלהן: תצוגה מקדימה בתצוגה מהירה, פתיחת קובץ באפליקציה אחרת, והבדיקות ש-macOS מבצעת לאפליקציות שהורדו בפעם הראשונה שפותחים אותן. אם בחרתם בהגדרות המערכת לשתף עם Apple ניתוח נתונים של ה-Mac, ‏macOS עשויה לשלוח ל-Apple דוחות שכוללים קריסות של DuoNavigator.

ילדים

האתר והאפליקציה אינם מיועדים לילדים, ואיננו אוספים ביודעין מידע אישי עליהם.

הזכויות שלכם

בהתאם למקום מגוריכם, דיני הגנת המידע (למשל חוק הגנת הפרטיות בישראל או התקנה הכללית להגנת מידע של האיחוד האירופי, GDPR) עשויים להקנות לכם זכות לעיין במידע אישי עליכם, לתקן אותו או למחוק אותו, וכן להגיש תלונה לרשות להגנת מידע. המידע האישי שבידינו הוא התכתבות בדוא״ל, דיווחים על באגים ובקשות לתכונות שאתם שולחים מהאפליקציה, והרשמות לרשימת ההמתנה. לפנייה, כתבו אל dror.lederman@gmail.com. לגבי מידע ביומנים של Google, ראו את מדיניות הפרטיות של Google.

שינויים

אם המדיניות תשתנה, נעדכן את העמוד הזה ואת התאריך שבראשו. אם גרסה עתידית של האפליקציה תשלח מידע כלשהו, המדיניות תעודכן לפני שהגרסה תפורסם.

DuoNavigator

מנהל קבצים דו-חלוני ל-macOS.

מוצר

  • תכונות
  • השוואה
  • הורדה
  • הערות גרסה
  • אודות
  • עיתונות

תמיכה

  • עזרה
  • התקנה ועדכון
  • קיצורי מקלדת
  • יצירת קשר

משפטי

  • פרטיות
  • תנאי שימוש

© 2026 Dror Lederman. Mac ו-macOS הם סימנים מסחריים של Apple Inc.‏ DuoNavigator אינו קשור ל-Apple Inc.

האתר והאפליקציה נכתבו במקור באנגלית. העברית באתר ובאפליקציה היא תרגום מכונה, שממתין לבדיקה של דוברי עברית.